Estados financieros del BCE para el ejercicio 2018

21 de febrero de 2019

• En 2018, el beneficio del BCE se incrementó en 0,3 mm de euros, situándose en 1,6 mm de euros (1,3 mm de euros en 2017) y se distribuyó íntegramente a los bancos centrales nacionales
• Ingresos netos por intereses generados por valores mantenidos con fines de política monetaria: 1,2 mm de euros (1,1 mm de euros en 2017)
• El balance del BCE aumentó hasta situarse en 447 mm de euros (414 mm en 2017).

Los estados financieros auditados del Banco Central Europeo (BCE) para el ejercicio de 2018 muestran que el beneficio se situó 1.575 millones de euros tras incrementarse en 301 millones de euros, debido principalmente al aumento de ingresos netos por intereses en la cartera en dólares estadounidenses y en la cartera del programa de compras de activos (APP).

Los ingresos netos por intereses ascendieron a 2.277 millones de euros en 2018 (1.812 millones en 2017). Los ingresos netos por intereses procedentes de los activos de reserva en moneda extranjera ascendieron a 862 millones de euros (534 millones en 2017) debido al aumento de los ingresos por intereses obtenidos en la cartera en dólares estadounidenses. Los ingresos netos por intereses derivados del APP aumentaron en 245 millones de euros hasta situarse en 820 millones de euros, como resultado de las compras continuadas de valores en el marco de este programa y del mayor rendimiento de los valores adquiridos durante el año en comparación con los rendimientos históricos de la cartera. En cambio, como resultado de las amortizaciones, los ingresos netos por intereses obtenidos en el marco del Programa para los Mercados de Valores (SMP), descendieron hasta el nivel de 384 millones de euros (447 millones en 2017). Los ingresos por intereses del BCE procedentes de sus tenencias de deuda pública griega en el marco del SMP fueron de 127 millones de euros (154 millones en 2017).

Las pérdidas realizadas procedentes de operaciones financieras fueron de 77 millones de euros (161 millones de ganancias realizadas en 2017), debido a las pérdidas realizadas por precio en la cartera en dólares estadounidenses.

Las minusvalías se situaron en 69 millones de euros (105 millones en 2017), debido principalmente a un descenso del valor de mercado de diversos valores mantenidos en la cartera en dólares estadounidenses así como al aumento de los rendimientos correspondientes.

Se realizan pruebas de deterioro para los valores que mantiene el BCE en sus carteras relacionadas con la política monetaria, que se valoran a coste amortizado (sujeto a pérdida de valor). Sobre la base de los resultados de estas pruebas, no se ha registrado ninguna pérdida por deterioro en estas carteras.

Las tasas cobradas a las entidades supervisadas ascendieron a 518 millones de euros (437 millones en 2017). Estas tasas tienen por objeto recuperar los gastos incurridos por el BCE en el ejercicio de sus funciones de supervisión. El incremento en 2018 está relacionado principalmente con el trabajo asociado a las evaluaciones globales y la prueba de resistencia de la ABE.

Los gastos de personal totales descendieron hasta la cifra de 515 millones de euros (535 millones en 2017) debido a un cargo no recurrente incluido en 2017 relacionado con prestaciones post-empleo, otras prestaciones a largo plazo e indemnizaciones por cese para el personal del BCE. Otros gastos de administración aumentaron hasta la cifra de 599 millones de euros (539 millones en 2017), debido sobre todo al incremento de los gastos relacionados con las funciones de supervisión del BCE.

El beneficio neto del BCE se distribuye a los bancos centrales nacionales (BCN) de la zona del euro. El Consejo de Gobierno decidió realizar una distribución provisional de beneficios, por importe de 1.191 millones de euros, a los BCN de la zona del euro el 31 de enero de 2019, En su reunión de ayer, el Consejo de Gobierno decidió distribuir los beneficios restantes, por importe de 384 millones de euros, el 22 de febrero de 2019.

El balance total del BCE aumentó en un 8 %, hasta situarse en 447 mm de euros (414 mm en 2017). Este incremento se debió principalmente a los valores adquiridos en el marco del APP.

La continuación de las compras de valores en el marco del APP se tradujo en un incremento del balance consolidado del Eurosistema, que aumentó en un 5 % hasta la cifra de 4.702 mm de euros (4.468 mm de euros en 2017). Las tenencias del Eurosistema de valores mantenidos con fines de política monetaria se situaron en 2.651 mm de euros (2.386 mm en 2017) tras incrementarse en 265 mm de euros. Las tenencias relacionadas con el APP se incrementaron en 284 mm de euros situándose en 2.570 mm de euros, mientras que los valores mantenidos en el marco de los dos primeros programas de adquisiciones de bonos garantizados y del SMP descendieron en 2 mm de euros y 16 mm de euros respectivamente debido a amortizaciones.

Persona de contacto para consultas de los medios de comunicación: William Lelieveldt, tel.: +49 69 1344 7316.

Notas:

1. Pueden consultarse más detalles sobre las políticas de información financiera y contabilidad del BCE y del Eurosistema y sobre las cuentas anuales del BCE en las secciones

   Contabilidad y presentación de informes

   y

   Cuentas anuales

   (esta última disponible solo en inglés), en el sitio web del BCE.

2. Carteras mantenidas por el Eurosistema en el marco del SMP: en el siguiente cuadro se presentan los saldos vivos por país emisor de las carteras mantenidas por el Eurosistema en el marco del SMP a 31 de diciembre de 2018.

Total de las tenencias del Eurosistema en el marco del SMP por país emisor a 31 de diciembre de 2018

^[1] Las carteras mantenidas en el marco del SMP se valoran a su coste amortizado.

^[2] Los totales pueden no coincidir debido al redondeo